Arabia Saudita bombardeo centro para ciegos Yemen
© Mohammed Huwais/AFP/Getty Images
Der er intet flag som er stort nok til at dække skammen over drabet på uskyldige mennesker. (Howard Zinn, 1922-2010.)
Englands medvirken og tilskyndelse af det brutale halshuggende, summarisk henrettende, pryglende Saudiske regime fortsætter uforminsket.

På trods af et "Brev før handling [oversætter: det engelske er "Letter before action" og er en juridisk term] sendt mens trusler om retsmæssig handling over våbeneksport licencer til Saudi Arabien, stiger..." (1) af advokatfirmaet i London, Leigh Day, agerende på vegne af Campaign Against the Arms Trade: " ... udfordrer regeringens beslutning om at eksportere våben på trods af øget beviser for at saudiske styrker bryder internationale menneskeretslove (IHL) i Yemen ... ", det har vist sig at britiske militærrådgivere også "arbejder side om side med saudiske bombemålplanlæggere."

Ifølge avisen Daily Telegraph:
"Britiske militærrådgivere er i kontrolrum assisterende den saudisk-ledede koalition i udførelsen af bombetogter på tværs af Yemen som har dræbt tusinder af civile, har den saudiske udenrigsminister og forsvarministerium bekræftet." (2)
I en briefing til the Telegraph og andre journalister, sagde den saudiske udenrigsminister, Adel al-Jubeir, at Storbritannien og andre lande i kontrolcentret: " ... er bevidste om listen af mål."

"Listen af mål" synes at have omfattet fem angreb på skoler, og dermed ødelæggende enhver rest af normalitet for 6500 børn. "I nogle tilfælde blev skolerne ramt mere end en gang, hvilket tyder på at bombemålene var bevidst angrebet", erklærer en rapport fra Amnesty International. (3)


Kommentar: Denne artikel er delvis oversat til dansk af sott.net fra:
British collusion with brutal Saudi regime war crimes in Yemen continues unabated


"In October 2015 the Science and Faith School in Beni Hushayash, Sana'a was attacked on four separate occasions within the space of a few weeks. The third strike killed three civilians and wounded more than 10 people." The only school in the village, it provided education for 1,200 students.

In the village of Hadhran, the Kheir School: "also suffered multiple air strikes causing extensive damage, rendering it unusable." In the same village two civilian homes and a mosque were bombed, two children were killed, their mother injured, with one man killed and another injured whilst praying in the mosque.
The director of another school in Hodeidah city, the al-Shaymeh Education Complex for Girls, which catered for some 3,200 students described her horror after the school came under attack twice within a matter of days in August 2015 killing two people. No students were present at the school during the attack, but a man and woman were killed. (All emphases added.)
"I felt that humanity has ended. I mean, a place of learning, to be hit in this way, without warning... where is humanity ... " she asked.

The al-Asma school in Mansouriya, was destroyed in a bombing in August. However, these horrors barely scrape the surface of the criminal and humanitarian outrage.

Yemen's Ministry of Education showed Amnesty data revealing more than 1,000 schools inoperable, 254 completely destroyed, 608 partially damaged and 421 being used as shelter by those displaced by the Saudi led, UK assisted onslaught.

The UK is subject to the Arms Trade Treaty which entered in to force on the 24th December 2014 and which Britain has both signed and ratified (2nd April 2014) which prohibits arms transfers: " ... if they have knowledge that the arms would be used to commit attacks against civilians, civilian objects or other violations of international humanitarian law."

Britain "have knowledge that ... arms would be used ... against civilians or civilian objects" - it is seemingly also helping to plan them, with the US also providing arms and "intelligence."

The targets for which the UK surely share responsibility also include three medical facilities supported by Medecins Sans Frontieres, the latest on 10th January, a hospital in Saada in the north of the country resulting in six deaths by the 17th January, in which eight were also injured, two critically.

"This is the third severe incident affecting an MSF health facility in Yemen in the last three months. On 27 October Haydan hospital was destroyed by an airstrike ... and on 3 December a health centre in Taiz was also hit", with nine people wounded.

The exact co-ordinates of the facilities had been given to the Saudi led, British advised coalition, as they had when the US bombed the MSF hospital in Kunduz, Afghanistan on 3rd October 2015.

It seems giving details of humanitarian facilities to trained killers is interpreted as an invitation to become target practice.

Other potential war crimes have included destruction of the Al-Sham water bottling factory, killing thirteen workers about to head home from the night shift and: "markets, apartment buildings and refugee camps ... eleven people in a mosque." (4)

Also destroyed last September was formerly one of the country's largest employers, the ceramics factory, where Amnesty International and Human Rights Watch stated they had found definitive proof a UK made Marconi Cruise Missile used in the destruction.

Amnesty also stated that they had: "found evidence of apparent war crimes in connection with thirteen airstrikes around the north-eastern Saada region, which killed about one hundred civilians including fifty nine women and twenty two children." (Guardian 25th November 2015.)

Some population centres are so comprehensively decimated that survivors wonder if they are finally safe, since there is nothing left to bomb. Doctor Natalie Roberts, working with MSF, told the New York Times (see 4) of women giving birth in caves, feeling them the safest places.

The human cost, as ever, defies imagination: "Omar Mohammed al-Ghaily, 28, sat in the center of town, near the ruins of his clothing store ... The strikes killed Seif Ahmed Seif, who owned an umbrella store. Mr. Ghaily kept Mr. Seif's identity card, maybe to return it one day to his daughter, who lives far away in Taiz. He kept coming to the rubble, he said, because he had 'no place to go.' "

Elsewhere, when locals tried to dig the barber from the rubble of his shop: "We found only his legs." Bombs being dropped range from 250 pounds to 2,000 pounds. Yet last September the US was: "finalizing a deal to provide more weapons to Saudi Arabia including missiles for its F-15 fighter jets. Yemen's population is just 24.41 million (2013 figure.)

Between March and September 2015, Britain issued thirty seven arms export licences for arms transfers to Saudi Arabia, pointed out a correspondent to the Guardian, noting: "The UK boasts that it has 'one of the most rigorous and transparent export control regimes in the world.' If this really is the case, the government needs to immediately suspend all arms transfers to the conflict and launch an investigation into how these weapons have been used." (5)

Whilst the Ministry of Defence continues its mantra of having one of: "the most robust arms export control regimes in the world", unease is growing amongst government legal advisers, with one from the Foreign and Commonwealth Office telling the Independent (27th November 2015): "There are many Elizabeth Wilmshursts around here at the moment. Not all are being listened to", referring to the senior government legal advisor to the Foreign and Commonwealth Office who resigned in March 2003 because she was convinced of the illegality of the proposed attack on Iraq. She had worked with the Department since 1974.

It can only be hoped that some of the "many Elizabeth Wilmshursts" will publicly call time on David Cameron's government's collusion in atrocities in Yemen and that Leigh Day and the Campaign Against the Arms Trade legal initiative bears fruit. Justice for so much in the region has been long delayed.

Notes
  1. Britain and Saudi Arabia: Collusion in Barbarism
  2. UK military 'working alongside' Saudi bomb targeters in Yemen war
  3. Bombing of schools by Saudi Arabia-led coalition a flagrant attack on future of Yemen's children
  4. Airstrikes Take Toll on Civilians in Yemen War
  5. Yemen and the scandal of UK arms sales to Saudi Arabia