© REUTERSMossad chief Tamir Pardo.
I sin første offenlige fremtræden efter at have forladt sin stilling i juni i år, sagde tidligere chef for Mossad, Tamir Pardo at den mest presserende trussel for Israel ikke er Iran, men det er derimod den øgede polarisering i det israelske samfund.
"Der er ikke nogen udefrastående eksistensiel trussel imod Israel, den eneste eksistensiele trussel er den interne spaltning," sagde Pardo.
Ved en tale for det årlige kapløb til minde om faldne Druse soldater i det nordlige, tilføjede Pardo at "intern spaltning kan føre os til en borgerkrig - vi er allerede på vej henimod det."
"Hvis et samfund overskrider en vis grænse i det deling og had, så er der en reel mulighed for at se et fænomen såsom en borgerkrig."
Han sagde at samfundet i det store hele bærer ansvaret for at undgå disse spaltninger, ikke blot lederskabet.
Pardo berørte også det palæstinensiske emne, og sagde at uden en diplomatisk løsning til den israelsk-palæstinensiske konflikt "vil vi aldrig være istand til at opnå en normalisering med vores arabiske naboer."
Kommentarerne om det palæstinensiske emne, kommer som premierminister Benjamin Netanyahu har gentagent hilst forbedrede diplomatiske relationer med Israels moderate arabiske naboer.
Oversat til dansk af sott.net fra: Ex Mossadchief: Civil war, not Iran, is Israel's biggest threat
Kommentar: Kommentar (på engelsk): Pardo's right. For a cruddy little pathocracy like Israel, the biggest threat is usually internal divisions. But kooks like Netanyahu and Liberman stoke Israelis' fears with non-existent Iranian threats, and complete misrepresentations of Palestinian grievances and motivations. With psychopaths like that running the show, there won't ever be a normalization with the Arab population internally or externally. If Pardo is actually sincere in his convictions, maybe he should support this: Putin offers to host peace talks between Israel and Palestine