fireball
© NASAFragmentos de un cometa al rozar la atmósfera (archivo).
Em komet eksploderede over Cuenca provinsen og fragmenter derfra er blevet set fra et af Spaniens største observatorium i Toledo.

Videnskabsfolk ved La Hita komplekset siger at komet nummer 169P/NEAT, som fløj henover den centrale region af Castilla-La Mancha onsdag aften og i de tidlige timer torsdag morgen, brændte ud i himlen 79 km over jordoverfladen over byen Cañamares.

Klippestykker strøg ned mod jorden med en hastighed af 80000 kilometer i timen og brød i stykker da de ramte jordens atmosfære i en voldsom impakt som forvandlede dem til lysende ildkugler.

Det blev først set klokken 23.50 spansks tid over Portugal og klokken 00.07, impakterede de største og hurtigste fragmenter med atmosfæren over Malaga provinsen på sydkysten, skabende en ildkugle ligeså lys som månen.

Et tredje impakt blev registreret klokken 02.23hrs over Cuenca, som brød i stykker 100 kilometer over jordoverfladen direkte over himlen ved landsbyen Sotos, drejende mod nord indtil det udslukkedes overCañamares.

Derpå blev et fjerde og sidste impakt set i 100 kilometers højde klokken 02.25 lodret over Gulf of Cádiz på Spaniens sydvest kyst.


Kommentar: Vi undskylder at resten af denne artikel er på engelsk. Hvis du har lyst til at hjælpe med at oversætte, så skriv blot til sott_da@sott.net


These were all recorded by detectors used by the University of Huelva - Spain's westernmost province on its southern shores - stationed at La Hita in the province of Toledo, central Spain, as well as in observatories in Calar Alto (Almería province), El Arenosillo (Huelva province), Sevilla, and La Pedriza (Jaén province).

A preliminary analysis was carried out by astronomy professor José María Madiedo from Huelva University, who said all the comet shards became extinguished at heights exceeding 70 kilometres per hour and none of the rocks hit the ground, turning into dust in the atmosphere, meaning when they did finally reach earth they would have been impossible to detect.

The fireballs are associated with a cosmic shower known as the Alfa-Capricornida, which will continue active for several nights.

It is known to produce spectacular fireballs such as those seen this week, and others are likely to be detected over the next few days.