Billede
Kølvandet af Cyklonen Komen har ramt store dele af Bengal, Odisha og Manipur, og forårsaget oversvømmelser og jordskred med over 60 omkomne indtil videre.

Lavtrykket nåede Gangetic Vest Bengal. Regnen vil fortsætte men intensiteten vil formodenlig blive mindre. Kraftig regn er forudset for de næste 24 timer.

I Bengal, har uophørlig regn ikke blot synket store dele af hovedstaden Kolkata, men også 12 distrikter, sagde Chief Minister Mamata Banerjee.

Mindst 39 mennesker omkom mere end 1 lakh (100,000) mennesker er endt op i teltlejre efter at 180.000 huse blev beskadiget. Mere end 2,1 millioner hektar landbrugsjord er oversvømmet.


Kommentar: 2,1 millioner hektar er 21000km2, svarende til halvdelen af Danmarks areal.






Manipur lider under hvad folk kalder de værste oversvømmelser i 200 år, i hvilken 100.00 mennesker er skønnet at være blevet berørt. (Se billederne)
Billede
Billede
Vigtig bro i Chandel ødelagt under oversvømmelserne i Manipur.
Billede
Mange vigtige broer i Chandel og Thoubal er blevet ødelagt i oversvømmelsernes rasen i Manpur.
Billede
En mand vader gennem vandmasserne i Chandel, Manipur.

Kommentar: Vi undskylder at resten af artiklen ikke er oversat, men vores lille stab må prioritere engang imellem. Hvis du ønsker at hjælpe med at oversætte, så skriv blot til sott_da@sott.net


While capital Imphal has been cut off from Moreh on the Indo-Myanmar border and Jiribam on the Assam border, rescue teams are having a tough time in reaching Joumol village in Chandel district, where 20 people died in a landslide yesterday.

National Disaster Relief teams have been rushed to Imphal from Guwahati. They will be airlifted to Chandel district.

The Chakpi and other rivers in the area are flowing well over the danger mark.

In Odisha, almost five lakh people are in relief camps. The overall flood situation has improved and water in the three major rivers is receding.

There has been unceasing rains in parts of Jharkhand's Giridih and Chatra districts too, leading to inundation in low lying areas. Rivers in the district are flowing above or very close to the danger mark. The Jharkhand government said it is closely monitoring the situation.

Billede
Billede
Many areas in the Imphal East and West districts have also been affected by the floods.