Beredskabsstyrker blev sendt til stedet og var istand til at kontrollere brænden og vil forblive på stedet for at hjælpe de på stedet tilskyttede beredskabsenheder. Oconee Nuclear Station er et atomkraftanlæg ved søen Keowee tæt ved Seneca, South Carolina.
"Enhed #1 blev lukket ned for en sikkerhedskyld," sagde Oconee County Emergency Management i en pressemeddelelse. "Der er INTET POTENTIALE FOR UDSLIP."
Operatøren af anlægget Duke Energy sagde at mens "Enhed 1 var lukket ned" så forblev de resterende "Enheder 2 og 3 med at operere sikkert."
Kommentar: Ingen grund til panik. Blot fortsæt med at tro på at den selvregulerende elite har vores
Embedsmænd lagde skylden for den "usædvanlige hændelse" på en fejl af elektrisk udstyr i en transformator som de sagde var udenfor bygningen.
Autoriteterne tilskyndede offenligheden til at holde sig væk fra området mens beredskabpersonel og ansatte af Duke Energy arbejdede i området. De understregede dog at der ikke var nogen sikkerhedsrisiko som ville kræve en evakuering eller en omdirigering af trafikken.
Detaljer vil følge.
Oversat til dansk af sott.net fra: Explosions and fire shutdown nuclear reactor in South Carolina
Læserkommentarer
dig vores Nyhedsbrev