Hans undersøgelsesresultater angående de foreslåede Atlantiske traktater fordømte dem ved at sige: "Handelsaftaler forberedt og forhandlet i hemmelighed, som ekskluderer vigtige interesseorganisation, som fagbevægelse, sundhedssektor og miljøeksperter og nu parlementer, har nul demokratisk legitimitet." Dette beskriver alle USA's præsident Barack Obama foreslåede handelsaftaler: TPP, TTIP, og TISA og det omfatter CETA, som er den foreslåede aftale mellem EU og Canada.
Han bemærkede yderligere fordømmende at, "Afskæring af offentligheden fra at deltage i denne vigtige debat er udemokratisk og er udtryk for en dyb mangel for respekt for befolkningernes stemme."
FN's pressemeddelelse udsendt den 24. juni fra Sekretariatet for FN's højkommissær for menneskerettigheder (OHCHR), bemærker specielt:
En tidligere konsultation udført af den Europæiske Komission i 2014 resulterede i at 97 % af de der svarede fra hele Europa udtrykte modstand mod at inkludere en asymmetrisk investeringsbeskyttelse i Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) med USA. Det samme ville gælde for CETA, men ingen konsultationer blev nogen sinde afholdt," bemærkede han.
Kommentar: Delvist oversat af Sott.net fra U.N.'s legal expert: Obama's proposed trade deals 'Illegal' and 'have zero democratic legitimacy' Citatet ovenfor er fra: EU / Trade agreements: UN rights expert warns against bypassing national parliaments
TTIP oversættes til dansk som Frihandelsaftalen mellem EU og USA
TTIP 'doesn't respect EU interests': French PM Valls says 'non' to transatlantic treaty
Fra denne artikel er der dette citat:
"No free trade agreement should be concluded if it does not respect EU interests. Europe should be firm. France will be vigilant about this," Valls said addressing members of the governing Socialist Party on Sunday, AFP reported.Se også Stop TIPP, på Facebook, eller Folkebevægelsen mod EU
"I can tell you frankly, there cannot be a transatlantic treaty agreement. This agreement is not on track," Valls added.
Selvfølgelig er FN's lovekspert ikke den eneste der har bemærket det. Allerede i ved FNs 70 års jubilæum i 2015 havde Ruslands Præsident Valdimir Putin, denne kommentar :
"Vi ved alle, at ved slutningen på den kolde krig var verden overladt med et center af dominans, og de, der fandt sig selv på toppen af pyramiden, blev fristet til at tænke sig selv som magtfulde og exceptionelle. De vidste bedre, hvad der er nødvendigt at gøre, og således har de ikke brug for at inddrage FN, som i stedet for at gummistemple de beslutninger de har brug for, står i vejen for dem." [Egen oversættelse]
Kommentar: Overriding national sovereignty and violating international law has become the rule of U.S.'s dealings with the world. But now we're hearing it from a world-recognized legal expert. Not that that matters much to the Western press who'll bury the story or to the White House which has been given its marching orders to ram these deals down the throats of weaker nations. But we, here, know it for ourselves at least.